header_shorttrips_01.jpg

10.12.2016

Paris

Café, Croissant und viele lange Spaziergänge dank herrlichem Wetter, süssen Minztee im Café der Grande Mosque trinken, Wärme tanken im botanischen Garten, die festlich geschmückten Bäckereien bewundern und abends im gemütlichen Altbau Appartement ein Glas Wein teilen – so haben wir ein paar Ferientage in Paris verbracht und genossen. Innert kürzester Zeit und ohne Umsteigen einfach von Bern zu erreichen bietet sich die Stadt geradezu an als kleine Flucht für freie Tage!

These days we spent a few days away from home. Easily reachable from Bern, without even having to change trains, Paris is a perfect getaway. Drinking coffee with croissants, going for long walks, sipping sweet mint tea in the Grand Mosque, warming up in the botanical gardens, taking good looks at the beautifully decorated bakeries, and in the evening sharing a glass of wine in a typically Parisian apartement – what more could you wish for. C’était parfait!

logo small
play
logo small
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
←   zurück zur Übersicht
↑   nach oben   ↑
weiter   →